-
1 orchestra
['ɔːkɪstrə]1) Общая лексика: место для оркестра, место для оркестра в театре, место для оркестра или хора, место для хора, оркестр, оркестровая яма, орхестра (место хора в др.-греч. театре)2) Американизм: партер, первые ряды партера -
2 orchestre
1) Общая лексика: место для оркестра, место для хора, оркестр, оркестровая яма, орхестра (место хора в древнегреческом театре)2) Американизм: первые ряды партера -
3 Lettner
mлеттнерв средневековых церквях сооружение из камня или дерева, отделяющее клирос, доступный только для священнослужителей, от основного пространства церкви; в нижней части имеет одну или несколько арок для прохода, его верхняя часть часто используется как кафедра или место для хораDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Lettner
-
4 χοροστατώ
χοροστατώ ρ. μετβ.(для архиерея в Элладскй Церкви) присутствовать на богослужении, не совершая таинство Божественной ЕвхаристииЭтим.< дргр. χοροστάτις < χορός + -στάτης < ί-στα-μαι «место для хора, ставить, помещать» -
5 orchestra
ˈɔ:kɪstrə сущ.
1) а) орхестра (место хора в др.-греч. театре) б) преим. амер. передние ряды, партер( в театральном и пр. залах, тж.) orchestra chair, orchestra stall ≈ место рядом со сценой, оркестром
2) место оркестра или хора на сцене
3) а) оркестр (обычно симфонический, ср. band) to conduct, direct an orchestra ≈ дирижировать оркестром to lead an orchestra ≈ дирижировать оркестром chamber orchestra ≈ камерный оркестр dance orchestra ≈ эстрадный оркестр philharmonic orchestra ≈ симфонический оркестр pops orchestra ≈ эстрадный оркестр string orchestra ≈ струнный оркестр symphony orchestra ≈ симфонический оркестр orchestra pit ≈ оркестровая яма Syn: band II
1.
3), ensemble б) инструментальный состав оркестра оркестр;
- string * струнный оркестр место для оркестра или хора;
оркестровая яма (американизм) первые ряды партера;
- two seats in the * два билета в первых рядах партера орхестра (место хора в древнегреческом театре) orchestra место для оркестра или хора ~ оркестр ~ орхестра (место хора в др.-греч. театре) ~ амер. партер (тж. orchestra chairs, orchestra stalls)Большой англо-русский и русско-английский словарь > orchestra
-
6 orchestra
noun1) оркестр2) место для оркестра или хора3) amer. партер (тж. orchestra chairs, orchestra stalls)4) орхестра (место хора в anc.-gr. театре)Syn:band, ensemble, quartet* * *(n) оркестр* * *оркестр, партер* * *[or·ches·tra || 'ɔrkɪstrə /'ɔːk-] n. оркестр, место для оркестра или хора, партер* * *оркестрорхестра* * *1) а) орхестра (место хора в др.-греч. театре) б) преим. амер. передние ряды, партер 2) место оркестра или хора на сцене 3) а) оркестр б) инструментальный состав оркестра -
7 ĥor·o
разн. хор (= koruso) \ĥor{}{·}o{}{·}a хоровой \ĥor{}{·}o{}e хором \ĥor{}{·}o{}aĵ{·}o хор (только о музыкальном произведении или элементе театрального представления = ĥoro) \ĥor{}{·}o{}an{·}o участник хора (в др.-греч. трагедии) \ĥor{}{·}o{}ej{·}o клирос; хор, хоры (место в церкви, предназначенное для хора певчих) \ĥor{}{·}o{}estr{·}o 1. корифей, руководитель хора, запевала хора (в др.-греч. трагедии = korifeo); 2. хормейстер, руководитель хора, хоровой дирижёр, регент, капельмейстер (= kapelestro) \ĥor{}{·}o{}ist{·}o хорист; певчий (хора). -
8 χορος
ὅ1) хор, хоровод, хороводная пляска с пениемχορὸν ἰέναι и εἰσοιχνεῖν или ἐς χορὸν ἔρχεσθαι Hom. — вступать в хоровод, т.е. принимать участие в хороводной пляске;χ. (ἐγ)κύκλιος или κυκλικός Eur., Plat., Plut. — циклический (круговой) хоровод ( вокруг алтаря Вакха в праздник Дионисий);χορὸν αἰτεῖν Arph., Plut. — просить (у архонта-басилевса) разрешения на устройство хора, т.е. на постановку театральной пьесы с хором;χορὸν διδόναι Plat. — давать разрешение на постановку драматического произведения;2) хороводная песнь(ᾠδαὴ καὴ χοροί Xen.; χορὸν ᾄδειν Plat.)
3) место (площадка) для хора(οἰκία καὴ χοροί, χοροὴ ἠδὲ θόωκοι Hom.)
λειαίνειν χορόν Hom. — выравнивать площадку для хора4) перен. хоровод, толпа, вереница, стая, рой(ἄστρων Eur.; ἰχθύων Soph.; τεττίγων Plat.; κολάκων Xen.)
χ. Μοισᾶν Pind. — сонм Муз;χ. κακῶν Plat. — вереница бед;οἱ χοροὴ οἱ πρόσθιοι ирон. Arph. — передний ряд зубов;τέν δὲ σοφίαν ποῦ χοροῦ τάξομεν ; Plat. — к какому же разряду отнесем мы мудрость? -
9 orchestra
['ɔːkɪstrə]сущ.1) оркестрto conduct / direct an orchestra брит. / to lead an orchestra амер. — дирижировать оркестром
philharmonic orchestra; symphony orchestra — симфонический оркестр
Syn:2)а) = orchestra pit оркестровая ямаб) место для оркестра или хора на сцене3) ( the orchestra) преим. амер. первые ряды партераorchestra chair; orchestra stall — амер. место рядом со сценой, оркестром
4) ист. орхестра ( место хора в древнегреческом театре)•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]orchestra[/ref] -
10 orchestre
оркестр;
- string * струнный оркестр место для оркестра или хора;
оркестровая яма (американизм) первые ряды партера;
- two seats in the * два билета в первых рядах партера орхестра( место хора в древнегреческом театре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > orchestre
-
11 orchestra
[ʹɔ:kıstrə] n1. оркестрstring [symphony, dance] orchestra - струнный [симфонический, эстрадный] оркестр
2. место для оркестра или хора; оркестровая яма (тж. orchestra pit)3. амер. первые ряды партера (тж. orchestra chairs, orchestra stalls)4. орхестра ( место хора в древнегреческом театре) -
12 orchestra
[ˈɔ:kɪstrə]orchestra место для оркестра или хора orchestra оркестр orchestra орхестра (место хора в др.-греч. театре) orchestra амер. партер (тж. orchestra chairs, orchestra stalls) -
13 kor
-
14 Chor
[k-],der; -s, Chöre(лат. chorus, греч. choros)1. хор2. хоры, клирос (место в храме, предназначенное для хора) -
15 orchestra
оркестр имя существительное: -
16 orchestra
1. n оркестр2. n место для оркестра или хора; оркестровая яма3. n амер. первые ряды партера4. n орхестраСинонимический ряд:band (noun) band; philharmonic; symphony -
17 orchestra
orchestra [ˊɔ:kɪstrə] n1) орке́стр2) ме́сто для орке́стра или хо́ра3) амер. парте́р (тж. orchestra chairs, orchestra stalls)
См. также в других словарях:
ХОРА — понятие философии постмодернизма, фиксирующее в своем содержании феномен самодвижения семиотических сред, характеризующегося имманентными пульсационными версификациями своего направления и форм. Данное понятие было введено в философский оборот… … История Философии: Энциклопедия
хора — Франц. chora, греч. хоpa. Термин Ю. Кристевой и Ж. Дерриды. В поэтике Кристевой особый «семиотический ритм», отождествленный ею с платоновским понятием «хоры» (из диалога «Тимей») «кругового движения вечного бытия в самом себе, движения, не… … Постмодернизм. Словарь терминов.
ХОРА — понятие философии постмодернизма, фиксирующее в своем содержании феномен самодвижения семиотических сред, характеризующегося имманентными пульсационными версификациями своего направления и форм. Данное понятие было введено в философский оборот… … История Философии: Энциклопедия
Премия для поддержки талантливой молодёжи — Премия для поддержки талантливой молодёжи вид государственной поддержки одарённых молодых людей в возрасте от 14 до 25 лет, осуществляемой в рамках Приоритетного национального проекта «Образование». Учреждена Указом Президента Российской… … Википедия
Премия для поддержки талантливой молодежи — Премия для поддержки талантливой молодёжи вид государственной поддержки одарённых молодых людей в возрасте от 14 до 25 лет, осуществляемой в рамках Приоритетного национального проекта «Образование». Учреждена Указом Президента Российской… … Википедия
Забытая мелодия для флейты — Забытая мелодия для флейты … Википедия
Но — У этого термина существуют и другие значения, см. Но (значения). Но[к. 1] (яп. 能 но:?, мастерство, умение, талант) японское театральное драматическое искусство с более чем шестивековой историей[3] … Википедия
КЛИРОС — (греч. kleros часть земли, доставшаяся по жребию). 1) место в храме для клириков 2) хор певчих. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛИРОС [гр. kleros] в христианском храме: место для хора. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Морской Никольский собор (Кронштадт) — православный храм Морской собор святителя Николая Чудотворца … Википедия
Синагога — (от греч. συναγωγη собрание, калька с др. евр. бет кнесет дом собрания) еврейский молитв. дом. С. возникла в 1 в. н. э. Основная функция С. не только служить домом молитв. собраний, но и быть местом общинного суда и совместной учебы. Во всех… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
клир — духовенство , клирос место для хора в церкви , народн. крылос (от крыло, крыльцо), др. русск., ст. слав. клиросъ κλῆρος (Супр.), укр. клир, клирос. Из греч. κλῆρος [ жребий, надел ]; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 242: Гр. сл. эт. 79; Бернекер 1, 520.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
